Modern garden concept with Swimming Pond and sunken garden

Piscine naturelle avec massif fleuri et mur de jardin au soir

Informations techniques


Année de construction: 2025
Surface d‘eau:
- Zone de baignade: 43 m²
- Surface totale: 43 m²
Profondeur d‘eau: 1,5 m
Liner: gris clair
Autre:
© Garten Bitters

Conception et réalisation:
Garten Bitters GmbH & Co. KG
DE-46499 Hamminkeln

Modern garden concept with Swimming Pond and sunken garden


In this project, an old part of the building was demolished to make room for a modern extension and an exclusive Swimming Pond. A characteristic design element of the old building – a large clinker brick wall – was reinterpreted and repeated in several places in the style of the existing masonry. The clinker material is now used as a border along the property line, as a defining element in the sunken garden and as a stylish raised bed border. The sunken garden area is elegantly complemented by floating Schellevis steps, creating a modern connection between the levels. The Swimming Pond is traversed by a clear set of steps that add design and functional accents. The result is a timelessly designed garden that impressively combines old and new.


Logo Biotop Design Award 2025 devant un jardin avec piscine naturelle
Piscine naturelle avec salon et eclairage de jardin chaleureux
Piscine naturelle avec terrasse nenuphars et plantation naturelle
Etang de baignade avec mur en briques fleurs et eau claire
Salon au bord de la piscine naturelle avec nenuphars et lumiere du soir

commande de catalogue



voir les vidéos