Fusion réussie de tradition et de modernisme

Informations techniques

Année de construction: 2011
Surface d‘eau:
- Zone de baignade: 54 m²
- Zone de régénération: 50 m²
- Surface du filtre biologique: 16 m²
- Surface totale: 120 m²
Profondeur d‘eau: 2,0 m
Liner: vert
Autre:
Pierre source, pas japonais en calcaire coquillier, douche extérieure démontable eau froide avec plate-forme en bois

Conception et réalisation:
Fuchs baut Gärten GmbH
de-83661 Lenggries

Fusion réussie de tradition et de modernisme

La vaste terrasse prolonge le jardin d’hiver et sert également de solarium. D’imposants blocs équarris en calcaire coquillier délimitent la plate-forme en face de la baignade écologique. Des escaliers en bois situés sur deux côtés permettent d’accéder à l’eau. A l’autre bout de la baignade se trouve la plate-forme de bain aux belles dimensions. La cabine de bain très originale a été réalisée par un charpentier de la région avec des matériaux de récupération dans le style des meules à foin traditionnelles. Elle sert non seulement à se changer mais permet également de se mettre à l’abri par mauvais temps. Les courageux plongeront de la plate-forme dans l’onde rafraichissante, les autres préfèreront l’accès par l’escalier recouvert de granit. Les murs abaissés de la zone de baignade invitent à s’asseoir dans l’eau. La baignade sert toute l’année pour se rafraichir après le sauna, même s’il faut creuser un trou dans la glace en hiver.