Actualité

Biotop récompense les plus belles piscines et baignades naturelles

Biotop a décerné son traditionnel Prix Design à l’occasion de la réunion annuelle des partenaires, qui s’est tenue cette année les 10 et 11 novembre à l’hôtel Courtyard Marriot de Vienne en Autriche. Un jury de huit spécialistes a élu les plus belles baignades naturelles dans trois catégories. 19 entreprises partenaires venant de 7 pays ont participé au concours avec 42 projets. L’entreprise allemande Schellheimer Garten- und Landschaftsbau a obtenu le premier prix dans la catégorie «Swimming Pond» avec son concept de «jeux de lumière» pour baignade naturelle. Le néerlandais Koninklijke Ginkel Groep a, lui, convaincu le jury avec son «Living Pool» très original. Le premier prix dans la catégorie «Reconversion & Rénovation» a été décerné à l’entreprise allemande Galabau Kreye GmbH. «Notre Concours Design récompense chaque année les plus belles réalisations de nos partenaires. Nous sommes impressionnés par la qualité des projets et très fiers de compter parmi nous les meilleures entreprises de paysagisme» souligne Jasmin Nöbl, directrice générale de Biotop GmbH.

Le Concours Design récompense depuis de nombreuses années le travail de nos entreprises partenaires internationales. Comme chaque année, un jury composé d’architectes, de paysagistes et de journalistes de la presse spécialisée, ont fait une pré-sélection parmi 42 projets soumis dans les catégories Living Pool, Swimming Pond et Reconversion & Rénovation. Les douze finalistes ont dû présenter en détail leur projet, lors de la finale, à leurs collègues partenaires Biotop. Les lauréats ont convaincu grâce à un design unique, des solutions architecturales originales et une réalisation professionnelle. 

Les plus beaux Swimming Ponds
Le gagnant dans cette catégorie est l’entreprise allemande Schellheimer Garten- und Landschaftsbau GmbH avec son concept de «jeux de lumière» pour une baignade naturelle d’une superficie de 140 m².  Des terrasses et des pièces à vivre ont été installées tout autour, mêlant avec bonheur le moderne au style méditerranéen. Cette réalisation exceptionnelle a, en outre, obtenu le Biotop Partners’ 1st Choice Design Award.  Natural Swimming Pools LTD a obtenu la seconde place pour son projet «Perspective à couper le souffle dans le sud de la France». Le Swimming Pond aux lignes épurées est installé dans un jardin en terrasse avec une vue époustouflante sur la mer Méditerranée. Potsdamer Gartengestaltung GmbH a décroché la troisième place avec son «oasis de bien-être en miniature» et Florijik la quatrième place avec son projet «idylle urbaine»: 

 

 

 

Projet gagnant 
Swimming Pond
Schellheimer Garten- und Landschaftsbau GmbH
(Foto ©Mathis Leicht)

---

 

Top of Living Pools
Koninklijke Ginkel Groep a reçu le premier prix pour son concept «Naturellement hors des sentiers battus» jouant toute la partition, du système à contre-courant jusqu’aux dalles en grès en passant par une superbe bordure de verdure tout autour du bassin. ES Plan+Gartenwerkstatt GmbH a décroché la seconde place pour son bassin de natation surélevé et entouré de pelouse aux formes ondulantes. Elements of Nature PLC a obtenu la troisième place pour son «Corner House» – un splendide Living Pool dans le Kent anglais et Fresner Garten- und Landschaftsbau GmbH a, lui, décroché la quatrième place pour son «Living Pool avec débordement», un bassin d’agrément dans un écrin de lavandes et d’arbustes aux couleurs chatoyantes.

 

 

 

 

Projet gagnant Living Pool
Koninklijke Ginkel Groep
(Foto: ©Koninklijke Ginkel Groep)

---

 

Les meilleures Reconversions & Rénovations
Galabau Kreye a remporté le premier prix dans cette catégorie grâce à son projet de reconversion particulièrement réussi. Un petit étang existant a été transformé en une grande baignade naturelle. L’accent a été mis sur une construction naturelle et l’utilisation exclusive de matériaux locaux pour créer un nouvel habitat pour la faune et la flore. Viridee NV a obtenu la deuxième place pour la reconversion d’une piscine au chlore en Swimming Pond. La baignade se fond dans le paysage environnant et est devenue une oasis naturelle de loisirs pour toute la famille. Tuinen Brouckaert BVBA s’est vu décerner la troisième place pour sa reconversion d’un étang en Swimming Pond avec zone de baignade et zone plantée, véritable mini écosystème. Geoblauw by Geonet BVBA a, lui, obtenu la quatrième place pour la transformation d’un bassin à poissons et d’une partie de la terrasse en un Living Pool qui forme un tout remarquable avec le reste de la terrasse et la maison. 

 

 

 

 

Projet gagnant 
Reconversion & Rénovation
Kreye GmbH & Co. KG
(Foto: ©Kreye GmbH & Co. KG)

---